Samo što nisam razmišljao o koferu niti o vikendu niti o košuljama koje sam stavljao u kofer.
Solo che io non pensavo alla valigia. Non pensavo al weekend. Nè alle camicie che mettevo dentro la valigia.
Stavila sam ga u kofer. Priguši zvuk.
L'avevo ficcato nella valigia per attutire il suono.
Taj miraz se sastoji od dragulja koje sam stavio u kofer.
Tale dote era costituita da svariati gioielli.....che avevo messo in una valigia.
Stu, veæ si stavio u kofer...
Stu, hai già messo in valigia...
Polli o, Manuel, stavi ih u kofer.
Polly... oh, Manuel, metti queste dentro la valigia.
Ja sam stavila drva u kofer i sakrila eksploziv.
Sono io quella che mette la legna nelle valigie e nasconde gli esplosivi.
Zašto si uperio pištolj u kofer?
Perché punti la pistola a quella valigia?
Slušaj, spakuj moje stvari u kofer.
Amore, ti dispiace farmi la valigia?
Zvao me je juce i pitao da li mogu da mu spakujem ostatak stvari u kofer.
leri ha chiamato per dirmi di preparare una valigia con le sue cose,..
Zar ne možemo da ga zakljuèamo u kofer na sledeæih 24 sata i stavimo u podrum?
Non possiamo rinchiuderlo in un baule per le prossime 24 ore e nasconderlo in cantina?
Staviæu mu još par stvari u kofer.
Metto solo un paio di cose nella sua valigia
Stavila mi je ovo u kofer.
Ha messo questo nella mia valigia.
Stavi svoje stavri u kofer, jer ti rezervisem let.
Metti tutte le tue cose in valigia. Vado a prenotarti un volo.
Staviæemo ovaj mali transmiter u kofer.
Dovremo mettere questa piccola trasmittente nella valigia.
Stavila sam ga u kofer njegovog oca.
L'ho messa nella borsa di suo padre.
Oh, upavo sam vidio da je stavila vazu u kofer.
L'ho vista che metteva il vaso nella valigia.
Hoæeš da kažeš da æeš potrpati svoje snove u kofer i odjahati sa g. blatnjavim?
Oh, riempirai la tua valigia piena di sogni e te ne andrai cavalcando Mr Tutto-Fango?
Èovek ja našao medu što mu je æerka spakovala u kofer, i pozove je èak iz Kine.
Quando lui trova l'orsacchiotto che sua figlia gli ha messo nella valigia e... la chiama direttamente dalla Cina.
Sanduk je trebalo da bude zatvoren, ali došlo je do greške u mrtvaènici, i on je zapravo video vevericu kako je utrèala u kofer i otrèala sa tatinim mudima u ustima.
Doveva essere una bara chiusa, ma c'era un casino all'obitorio e ha visto davvero uno scoiattolo entrare nella bara e diciamo che l'ha visto... tipo... squittire via con il pacco di suo padre in bocca.
Mladiæ nije sam ušao u kofer i bacio se sa mosta.
Il ragazzo non e' mica entrato in valigia da solo, per poi buttarsi da un ponte.
U kakvu nevolju je srednjoškolac mogao da upadne kad je završio naguran u kofer i baèen s mosta?
In che genere di guai si puo' ficcare un ragazzo delle superiori per finire stipato in una valigia e gettato da un ponte?
Dakle, ako je žrtva stavljena u kofer onako kako smo mislili...
Quindi se la vittima e' stata messa nella valigia nella maniera in cui pensiamo noi. - In questo modo.
Nesreæa je bila i kad si ga nagurao u kofer sa ketaminom i bacio ga u reku?
E' stato un incidente anche averlo messo in una valigia insieme alla ketamina e averlo buttato nel fiume?
Dr. Vitmor je radio u vojnoj bolnici kada je otkrio da je Enzo vampir, tako da ga je drogirao, zakljuèao ga u kofer da bi ga preneo preko mora.
Il dottor Whitmore stava lavorando in un ospedale di guerra ed ha scoperto che Enzo era un vampiro. Cosi' lo ha drogato e lo ha chiuso in una bara, per poi spedirlo oltreoceano.
Siguran sam da te mogu smjestiti u kofer za gitaru.
Ti metto nella custodia della chitarra.
Mama, ne staje sve u kofer.
Mamma, non ci va tutto nella valigia.
Ne možete staviti ovo sranje ni u kofer.
Ma questa cosa non entrerebbe in un borsone.
Da li bih mogao da staneš u kofer?
Senti, ce la fai ad entrare in una valigia?
Iako ovo možda izgleda da se desilo nakon što je umrla, kada je ugurana u kofer.
Tuttavia sembra possa essere accaduto dopo la sua morte, quando e' stata schiacciata dentro la valigia.
da ne mogu tek tako da je stavim u kofer.
Non potevo metterla nella valigia in quel modo.
Ne želim ni da stavlja ljude u kofere, ni da nju stave u kofer.
Philip... - Non voglio che infili gente in una valigia - e non voglio che finisca in una valigia.
Ja, Han Li, nominujem gdina Džordža Klunija u izazovu restorana "Vilijamsburg" pakovanja u kofer.
Io, Han Lee, nomino il signor George Clooney per la challenge della Williamsburg Diner, che consiste nell'infilarsi dentro una valigia.
I tako sam sklonila svoje knjige, stavila ih u kofer, ispod kreveta, i tamo su provele celo leto.
Quindi rimisi i miei libri in valigia, li misi sotto il letto, e lì rimasero fino alla fine dell'estate.
Broj tri: razmislite dobro o stvarima koje ste stavili u kofer i zašto ste ih tamo stavili.
Numero tre. Guardate bene cos'avete messo in valigia e chiedetevi perché.
Ugurana je u kofer i zakopana ispod kuće.
L'avevano messa in una valigia e sepolta sotto la casa.
1.5147762298584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solo che io non pensavo alla valigia. Non pensavo al weekend. Nè alle camicie che mettevo dentro la valigia. 